Most active translators

1. User avatar 阿鱼
15,233
2. User avatar Yasito
14,524
3. User avatar Zackghast
7,166
4. User avatar admin
6,335
5. User avatar washashu0905
5,197
6. User avatar Teggy
4,973
7. User avatar Watuneni_iteite
4,438
8. User avatar GusPuerari
3,698
9. User avatar Merenq
2,279
10. User avatar Farfetched-Duck
1,851
75,661 Browse all users
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 249,424 2,103,139 12,072,900
Source 8,908 75,108 431,175
Approved 37% 94,587 25% 546,621 25% 3,135,791
Waiting for review 6% 16,646 8% 167,161 8% 963,440
Translated 48% 120,141 37% 788,890 37% 4,530,406
Needs editing 5% 14,339 13% 289,863 13% 1,640,016
Read-only 3% 8,908 3% 75,108 3% 431,175
Failing checks 7% 17,974 4% 95,919 4% 552,123
Strings with suggestions 1% 20 1% 262 1% 1,417
Untranslated strings 46% 114,944 48% 1,024,386 48% 5,902,478
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 358,219 changes 0 changes 41,168 changes 0 changes 4,127 changes 0 changes 3,178 changes 0 changes 49,808 changes 0 changes 4,459 changes 0 changes 114,112 changes 0 changes 11,435 changes 0 changes 40,438 changes 0 changes 5,976 changes 0 changes 4,314 changes 0 changes 5,842 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Global numbers

1
Projects
28
Languages
2
Components
137
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
+10%
Users
+100%

Quick numbers

2,103 k
Hosted words
249 k
Hosted strings
48%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+47%
−58%
Contributors
+100%