Cobblemon/Mod — French (Canada) @ Cobblemon Weblate: Noice

Translation

Key cobblemon.ui.pokedex.info.form.noice-face

English

French (Canada)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	French (Canada)
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage1	Netherite Coating 1/8	Revêtement en netherite 1/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage2	Netherite Coating 2/8	Revêtement en netherite 2/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage3	Netherite Coating 3/8	Revêtement en netherite 3/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage4	Netherite Coating 4/8	Revêtement en netherite 4/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage5	Netherite Coating 5/8	Revêtement en netherite 5/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage6	Netherite Coating 6/8	Revêtement en netherite 6/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage7	Netherite Coating 7/8	Revêtement en netherite 7/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-full	Netherite Coating 8/8	Revêtement en netherite 8/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.roaming	Roaming	Forme Marche
cobblemon.ui.pokedex.info.form.minecraft	Minecraft	Minecraft
cobblemon.ui.pokedex.info.form.squawkabilly-color-blue	Blue	Plumage Bleu
cobblemon.ui.pokedex.info.form.squawkabilly-color-gray	Gray	Plumage Blanc
cobblemon.ui.pokedex.info.form.squawkabilly-color-green	Green	Plumage Vert
cobblemon.ui.pokedex.info.form.squawkabilly-color-yellow	Yellow	Plumage Jaune
cobblemon.ui.pokedex.info.form.maushold-family-four	Family	Famille de Quatre
cobblemon.ui.pokedex.info.form.noice-face	Noice	Tête Dégel
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-light_gray	Light Gray	Gris pâle
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-gray	Gray	Gris
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-black	Black	Noir
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-brown	Brown	Brun
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-red	Red	Rouge
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-orange	Orange	Orange
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-yellow	Yellow	Jaune
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-lime	Lime	Vert lime
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-green	Green	Vert
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-cyan	Cyan	Cyan
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-light_blue	Light Blue	Bleu pâle
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-blue	Blue	Bleu
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-purple	Purple	Mauve
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-magenta	Magenta	Magenta
cobblemon.ui.pokedex.info.form.color-pink	Pink	Rose

Key	English	French (Canada)
cobblemon.ui.pokedex.info.form.muk-alola	Alolan	Forme d'Alola
cobblemon.ui.pokedex.info.form.necrozma
cobblemon.ui.pokedex.info.form.necrozma-dawnwings	Dawn Wings	Ailes de l'Aurore
cobblemon.ui.pokedex.info.form.necrozma-duskmane	Dusk Mane	Crinière du Couchant
cobblemon.ui.pokedex.info.form.necrozma-ultra	Ultra Necrozma	Ultra-Necrozma
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-full	Netherite Coating 8/8	Revêtement en netherite 8/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage1	Netherite Coating 1/8	Revêtement en netherite 1/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage2	Netherite Coating 2/8	Revêtement en netherite 2/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage3	Netherite Coating 3/8	Revêtement en netherite 3/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage4	Netherite Coating 4/8	Revêtement en netherite 4/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage5	Netherite Coating 5/8	Revêtement en netherite 5/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage6	Netherite Coating 6/8	Revêtement en netherite 6/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.netherite-coating-stage7	Netherite Coating 7/8	Revêtement en netherite 7/8
cobblemon.ui.pokedex.info.form.ninetales
cobblemon.ui.pokedex.info.form.ninetales-alola	Alolan	Forme d'Alola
cobblemon.ui.pokedex.info.form.noice-face	Noice	Tête Dégel
cobblemon.ui.pokedex.info.form.normal	Standard
cobblemon.ui.pokedex.info.form.ogerpon	Teal Mask	Masque Turquoise
cobblemon.ui.pokedex.info.form.ogerpon-cornerstone	Cornerstone Mask	Masque de la Pierre
cobblemon.ui.pokedex.info.form.ogerpon-hearthflame	Hearthflame Mask	Masque du Fourneau
cobblemon.ui.pokedex.info.form.ogerpon-wellspring	Wellspring Mask	Masque du Puits
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oinkologne	Male	Mâle
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oinkologne-f	Female	Femelle
cobblemon.ui.pokedex.info.form.orbeetle
cobblemon.ui.pokedex.info.form.orbeetle-gmax	Gigantamax	Gigamax
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oricorio	Baile Style	Style Flamenco
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oricorio-pau	Pa’u Style	Style Hula
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oricorio-pompom	Pom-Pom Style	Style Pom-Pom
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oricorio-sensu	Sensu Style	Style Buyō
cobblemon.ui.pokedex.info.form.oshawott

Loading…

Yasito

Translation approved

English

French (Canada) 10 characters edited Current translation Approved

a month ago

None

String added in the repository

English

French (Canada) 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Noice Face”

Reset

Glossary

English	French (Canada)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cobblemon.ui.pokedex.info.form.noice-face

String age

4 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/fr_ca.json, string 1048