Cobblemon/Mod — Portuguese (Brazil) @ Cobblemon Weblate: Pokédex

Translation

Key item.cobblemon.pokedex_black

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
item.cobblemon.pink_apricorn	Pink Apricorn	Bolota rosa
item.cobblemon.red_apricorn	Red Apricorn	Bolota vermelha
item.cobblemon.white_apricorn	White Apricorn	Bolota branca
item.cobblemon.yellow_apricorn	Yellow Apricorn	Bolota amarela
item.cobblemon.saccharine_sapling	Saccharine Sapling	Muda de Sacarina
block.cobblemon.potted_saccharine_sapling	Potted Saccharine Sapling	Muda de Sacarina Envasada
item.cobblemon.vivichoke_seeds	Vivichoke Seeds	Sementes de Broto Vital
item.cobblemon.vivichoke	Vivichoke	Broto Vital
item.cobblemon.galarica_nuts	Galarica Nuts	Galanozes
item.cobblemon.hearty_grains	Hearty Grains	Grãos Saudáveis
item.cobblemon.bugwort	Bugwort	Erva-de-inseto
item.cobblemon.apricorn_boat	Apricorn Boat	Barco de Bolota
item.cobblemon.apricorn_chest_boat	Apricorn Boat with Chest	Barco de Bolota com Baú
item.cobblemon.saccharine_boat	Saccharine Boat	Bote de Sacarina
item.cobblemon.saccharine_chest_boat	Saccharine Boat with Chest	Bote de Sacarina com Baú
item.cobblemon.pokedex_black	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_blue	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_green	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_pink	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_red	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_white	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_yellow	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.npc_editor	NPC's Trainer Card	Cartão de Treinador NPC
item.cobblemon.link_cable	Link Cable	Cabo conector
item.cobblemon.link_cable.tooltip	Evolves pokemon that require trading	Evolui Pokémon que exigem troca
item.cobblemon.dragon_scale	Dragon Scale	Escama de dragão
item.cobblemon.dragon_scale.tooltip	Evolves Seadra into Kingdra when held while trading	Evolui Seadra para Kingdra quando segurado durante a troca
item.cobblemon.kings_rock	Kings Rock	Pedra do rei
item.cobblemon.kings_rock.tooltip_1	When the holder successfully inflicts damage, the target may also flinch	Quando o portador inflige dano com sucesso, o alvo pode hesitar
item.cobblemon.kings_rock.tooltip_2	Evolves Poliwhirl into Politoed and Slowpoke into Slowking when held during trading	Evolui Poliwhirl para Politoed e Slowpoke para Slowking quando segurado durante a troca
item.cobblemon.metal_coat	Metal Coat	Revestimento de aço

Key	English	Portuguese (Brazil)
item.cobblemon.pink_mint_leaf.tooltip	Capable of influencing a Pokémon's special defense stat	Capaz de influenciar o status de defesa especial de um Pokémon
item.cobblemon.plume_fossil	Plume Fossil	Fóssil Pluma
item.cobblemon.poison_barb	Poison Barb	Farpa Venenosa
item.cobblemon.poison_barb.tooltip	Boosts the power of the holder's Poison-type moves	Aumenta o poder dos movimentos do tipo Venenoso do portador
item.cobblemon.poison_gem	Poison Gem	Gema Venenosa
item.cobblemon.poison_gem.tooltip_1	Boosts the power of the holder's first Poison-type move	Aumenta o poder do primeiro movimento do tipo Venenoso do portador
item.cobblemon.poison_gem.tooltip_2	Consumed after use	Consumido após o uso
item.cobblemon.poke_bait	Poké Bait	Pokéisca
item.cobblemon.poke_ball	Poké Ball	Poké Bola
item.cobblemon.poke_ball.tooltip	1× catch rate	Taxa de captura 1×
item.cobblemon.poke_puff	%s Poke Puff	Pokélina %s
item.cobblemon.poke_puff.deluxe	Deluxe %s Poke Puff	Pokélina %s de Luxo
item.cobblemon.poke_puff.fancy	Fancy %s Poke Puff	Pokélina %s Chique
item.cobblemon.poke_puff.frosted	Frosted %s Poke Puff	Pokélina %s Glaceada
item.cobblemon.poke_rod	Poké Rod	Pokévara
item.cobblemon.pokedex_black	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_blue	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_green	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_pink	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_red	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_white	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_yellow	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokerod_smithing_template	Smithing Template	Molde de Ferraria
item.cobblemon.pomeg_berry	Pomeg Berry	Baga de Romaze
item.cobblemon.pomeg_berry.tooltip_1	Lowers the Pokémon's HP EVs by 10, while raising friendship	Diminui os EVs de PV do Pokémon em 10, enquanto aumenta a amizade
item.cobblemon.pomeg_berry.tooltip_2	Cannot be eaten during battles	Não pode ser comido durante batalhas
item.cobblemon.ponigiri	Ponigiri	Ponigiri
item.cobblemon.potato_mochi	Potato Mochi	Mochi de Batata
item.cobblemon.potion	Potion	Poção
item.cobblemon.potion.tooltip	Restores 20 HP of a Pokémon	Restaura 20 PV de um Pokémon

Loading…

GusPuerari Translation uploaded Cobblemon Mod Portuguese (Brazil)	English Pokédex Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated Pokédex 6 days ago
GusPuerari Translation uploaded Cobblemon Mod Portuguese (Brazil)	English Pokédex Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Needs editing Pokédex 6 days ago
GusPuerari Translation added Cobblemon Mod Portuguese (Brazil)	English Pokédex Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated Pokédex 11 months ago
Gdadam Suggestion added Cobblemon Mod Portuguese (Brazil)	English Pokédex Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Pokédex a year ago
None String added in the repository Cobblemon Mod Portuguese (Brazil)	English Pokédex Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty a year ago