Translation status

8,908 Strings 100%
Browse Translate
75,108 Words 100%
431,175 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8,908 75,108 431,175
All strings Browse Translate Zen
8,908 75,108 431,175
Approved strings Browse Translate Zen
8,908 75,108 431,175
Translated strings Browse Translate Zen
387 1,206 7,194
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website cobblemon.com
Instructions for translators

Only ever translate languages that you are fluent in.
Project maintainers User avatar Hiroku
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/cable-mc/cobblemon
Repository branch lang-updates
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'origin/lang-updates' 2e3a742477
User avatar Hiroku authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) d161b11892
User avatar Merenq authored yesterday
Weblate repository http://lang.cobblemon.com/git/cobblemon/mod/
File mask common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/*.json
Monolingual base language file common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/en_us.json
Translation file Download common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/fr_fr.json
Last change Oct. 2, 2025, 6:49 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,908 75,108 431,175
Approved 100% 8,908 100% 75,108 100% 431,175
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 8,908 100% 75,108 100% 431,175
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 19,209 changes 0 changes 3,198 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,876 changes 0 changes 471 changes 0 changes 11,172 changes 0 changes 1,060 changes 0 changes 1,763 changes 0 changes 643 changes 0 changes 134 changes 0 changes 152 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

75,108
Hosted words
8,908
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Ride
Monture
3 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Liquid
AquatLiquide
3 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Land
Terrestre
3 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Air
Aérienir
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Place down a Campfire Pot on a lit Campfire
Placez une Marmite sur un feu de camp allumé
3 days ago
User avatar Yasito

Translation reverted
We Need To Cook
Il faut qu'on produiseLet Him Cook
3 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Some Berry Good Lures
Essayez Les Tles toutes !
3 days ago
User avatar Yasito

Translation reverted
A True Antiquarian
Un Vvéritable Aantiquaire
3 days ago
Browse all translation changes