Translation status

8,870 Strings 100%
Browse Translate
74,882 Words 100%
429,794 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8,870 74,882 429,794
All strings Browse Translate Zen
8,870 74,882 429,794
Approved strings Browse Translate Zen
8,870 74,882 429,794
Translated strings Browse Translate Zen
373 1,157 6,908
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website cobblemon.com
Instructions for translators

Only ever translate languages that you are fluent in.
Project maintainers User avatar Hiroku
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/cable-mc/cobblemon
Repository branch lang-updates
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'origin/lang-updates' a18581ae1c
User avatar Hiroku authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 1391bfee01
User avatar Merenq authored yesterday
Weblate repository http://lang.cobblemon.com/git/cobblemon/mod/
File mask common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/*.json
Monolingual base language file common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/en_us.json
Translation file Download common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/fr_ca.json
Last change Aug. 3, 2025, 4:33 a.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,870 74,882 429,794
Approved 100% 8,870 100% 74,882 100% 429,794
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 8,870 100% 74,882 100% 429,794
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17,730 changes 0 changes 1,940 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,082 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,011 changes 0 changes 747 changes 0 changes 1,929 changes 0 changes 410 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

74,882
Hosted words
8,870
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Stops Being Angry If Attacker Dead
Se calmArrêter si l'agresseur est mort
9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Core Movement & Looking
Mouvements et vue de baseision
9 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Flee Nearest Hostile
Fuir en présence deles monstres
9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Panics When Hostiles Nearby
Paniquer en présence deface aux monstres
9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Panics On Passive Damage
Paniquer face aux dégâts passifs
9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Melee Cooldown
Recharge endu combat rapproché
9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Melee Cooldown
Temps de rRecharge en combat rapproché
9 days ago
User avatar Yasito

Translation approved
Stops Being Angry If Attacker Dead
Cesser d'être en colèreSe calmer si l'agresseur est mort
9 days ago
Browse all translation changes