Cobblemon/Mod — Vietnamese @ Cobblemon Weblate: Vivichoke

Translation

Key item.cobblemon.vivichoke

English

Vietnamese

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Vietnamese
item.cobblemon.green_apricorn_seed	Green Apricorn Sprout	Mầm Apricorn Xanh Dương
item.cobblemon.pink_apricorn_seed	Pink Apricorn Sprout	Mầm Apricorn Hồng
item.cobblemon.red_apricorn_seed	Red Apricorn Sprout	Mầm Apricorn Đỏ
item.cobblemon.white_apricorn_seed	White Apricorn Sprout	Mầm Apricorn Trắng
item.cobblemon.yellow_apricorn_seed	Yellow Apricorn Sprout	Mầm Apricorn Vàng
item.cobblemon.black_apricorn	Black Apricorn	Apricorn Đen
item.cobblemon.blue_apricorn	Blue Apricorn	Apricorn Xanh Lá
item.cobblemon.green_apricorn	Green Apricorn	Apricorn Xanh Dương
item.cobblemon.pink_apricorn	Pink Apricorn	Apricorn Hồng
item.cobblemon.red_apricorn	Red Apricorn	Apricorn Đỏ
item.cobblemon.white_apricorn	White Apricorn	Apricorn Trắng
item.cobblemon.yellow_apricorn	Yellow Apricorn	Apricorn Vàng
item.cobblemon.saccharine_sapling	Saccharine Sapling	Chồi Non Ngọt Ngào
block.cobblemon.potted_saccharine_sapling	Potted Saccharine Sapling	Chồi Non Ngọt Ngào trong Chậu
item.cobblemon.vivichoke_seeds	Vivichoke Seeds	Hạt Giống Vivichoke
item.cobblemon.vivichoke	Vivichoke	Vivichoke
item.cobblemon.galarica_nuts	Galarica Nuts	Quả hạch Galarica
item.cobblemon.hearty_grains	Hearty Grains	Hạt Ngũ Cốc Bổ Dưỡng
item.cobblemon.bugwort	Bugwort	Cây Trừ Sâu
item.cobblemon.apricorn_boat	Apricorn Boat	Thuyền Apricorn
item.cobblemon.apricorn_chest_boat	Apricorn Boat with Chest	Thuyền Apricorn có Rương
item.cobblemon.saccharine_boat	Saccharine Boat	Thuyền Ngọt Ngào
item.cobblemon.saccharine_chest_boat	Saccharine Boat with Chest	Thuyền Ngọt Ngào có Rương
item.cobblemon.pokedex_black	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_blue	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_green	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_pink	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_red	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_white	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.pokedex_yellow	Pokédex	Pokédex
item.cobblemon.npc_editor	NPC's Trainer Card	Thẻ Huấn luyện viên của NPC

Key	English	Vietnamese
item.cobblemon.toxic_orb	Toxic Orb	Cầu Độc
item.cobblemon.toxic_orb.tooltip	Poisons the holder	Đầu độc người cầm
item.cobblemon.tumblestone	Tumblestone	Đá Lăn
item.cobblemon.twisted_spoon	Twisted Spoon	Thìa Uốn
item.cobblemon.twisted_spoon.tooltip	Boosts the power of the holder's Psychic-type moves	Tăng sức mạnh của các chiêu thức hệ Tâm Linh của người giữ
item.cobblemon.ultra_ball	Ultra Ball	Bóng Ultra
item.cobblemon.ultra_ball.tooltip	2× catch rate	Tỷ lệ bắt giữ 2×
item.cobblemon.unremarkable_teacup	Unremarkable Teacup	Tách Trà Bình Thường
item.cobblemon.unremarkable_teacup.tooltip	Evolves Counterfeit Poltchageist into Unremarkable Sinistcha	Tiến hóa Poltchageist giả thành Sinistcha tầm thường
item.cobblemon.upgrade	Upgrade	Bộ Nâng Cấp
item.cobblemon.upgrade.tooltip	Evolves Porygon into Porygon2 when held during trading	Tiến hóa Porygon thành Porygon2 khi giữ vật phẩm này trong lúc trao đổi
item.cobblemon.utility_umbrella	Utility Umbrella	Ô Đa Năng
item.cobblemon.utility_umbrella.tooltip	The holder is unaffected by Rain or Harsh Sunlight	Người cầm giữ không bị ảnh hưởng bởi Mưa hoặc Ánh nắng gay gắt
item.cobblemon.verdant_ball	Verdant Ball	Bóng Xanh Lá
item.cobblemon.verdant_ball.tooltip	1× catch rate	Tỷ lệ bắt giữ 1×
item.cobblemon.vivichoke	Vivichoke	Vivichoke
item.cobblemon.vivichoke_dip	Vivichoke Dip	Sốt Vivichoke
item.cobblemon.vivichoke_seeds	Vivichoke Seeds	Hạt Giống Vivichoke
item.cobblemon.wacan_berry	Wacan Berry	Quả Wacan
item.cobblemon.wacan_berry.tooltip	Halves damage taken from a supereffective Electric-type attack	Giảm một nửa sát thương nhận từ đòn tấn công loại Điện hiệu quả cao
item.cobblemon.water_gem	Water Gem	Ngọc Nước
item.cobblemon.water_gem.tooltip_1	Boosts the power of the holder's first Water-type move	Tăng sức mạnh của chiêu thức Nước đầu tiên của người cầm
item.cobblemon.water_gem.tooltip_2	Consumed after use	Bị tiêu thụ sau khi sử dụng
item.cobblemon.water_stone	Water Stone	Đá Nước
item.cobblemon.water_stone.tooltip	Evolves certain Pokémon	Tiến hóa một số Pokémon nhất định
item.cobblemon.watmel_berry	Watmel Berry	Quả Watmel
item.cobblemon.watmel_berry.tooltip	Cannot be eaten by the holder	Không thể ăn bởi người giữ
item.cobblemon.weak_candy	Weak Candy
item.cobblemon.weak_candy.tooltip_1	Lowers the Pokémon's effective Attack IV stat by 1
item.cobblemon.weakness_policy	Weakness Policy	Chính Sách Yếu Điểm

Loading…

admin

Translation uploaded

English

Vietnamese 9 characters edited Current translation Approved

6 months ago

None

String added in the repository

English

Vietnamese 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

item.cobblemon.vivichoke

String age

6 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

10 months ago

Translation file

common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/vi_vn.json, string 76