| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Cobblemon MPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Mod MPL-2.0 | 40% | 40% | 5,618 | 62,073 | 356,370 | 4,089 | 2,589 | 123 | 0 | |
Summary
| Project website | cobblemon.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Only ever translate languages that you are fluent in. |
|
| Project maintainers2 |
 Hiroku Test
|
|
| Project reviewers2 |
Hiroku Test
|
|
| Language | Italian | |
| Language code | it | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 70,475,318 | |
09/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 9,472 | 78,747 | 452,415 | |||
| Approved | 40% | 3,837 | 20% | 16,232 | 20% | 93,514 |
| Waiting for review | 1% | 17 | 1% | 442 | 1% | 2,531 |
| Translated | 40% | 3,854 | 21% | 16,674 | 21% | 96,045 |
| Needs editing | 16% | 1,529 | 40% | 31,858 | 39% | 180,110 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 27% | 2,589 | 42% | 33,345 | 42% | 190,326 |
| Strings with suggestions | 1% | 123 | 1% | 522 | 1% | 3,334 |
| Untranslated strings | 43% | 4,089 | 38% | 30,215 | 38% | 176,260 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
+100%
Contributors
—
 DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|
|
DanCamEx
Suggestion added |
|