Cobblemon

Korean

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Cobblemon MPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

	Mod MPL-2.0	48%	48%	4,382	54,993	314,814	2,873	588	0	0

Overview

Project website	cobblemon.com
Instructions for translators	Only ever translate languages that you are fluent in.
Project maintainers	Hiroku
Translation license	MPL-2.0 ^Cobblemon ^Mod

51 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,505		73,044		418,905
Approved	48%	4,107	24%	17,654	24%	101,802
Waiting for review	1%	16	1%	397	1%	2,289
Translated	48%	4,123	24%	18,051	24%	104,091
Needs editing	17%	1,509	43%	31,782	42%	179,722
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	6%	588	4%	3,432	4%	19,311
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	33%	2,873	31%	23,211	32%	135,092

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

73,044

Hosted words

8,505

Hosted strings

48%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+17%

Hosted strings

+100%

−21%

Translated

+70%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Cobblemon Mod Korean	The “`common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/en_us.json`” file was changed. a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English Embody Aspect Korean 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English Embody Aspect Korean 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English Embody Aspect Korean 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English Embody Aspect Korean 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English The Pokémon ignores changes to opponents' evasiveness, its accuracy can't be lowered, and it can hit Ghost types with Normal- and Fighting-type moves. Korean 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English The mysterious tail covering the Pokémon's head makes opponents unable to use priority moves against the Pokémon or its allies. Korean 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English The Pokémon changes its form, alternating between its Full Belly Mode and Hangry Mode after the end of every turn. Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 턴이 끝날 때마다 배부른 모양, 배고픈 모양, 배부른 모양...으로 번갈아서 모습을 바꾼다. a month ago
None Source string changed Cobblemon Mod Korean	English 4 characters edited Needs editing The Pokémon changes its form, alternating between its Full Belly Mode and Hangry Mode after the end of e~~ach~~very turn. a month ago
None String updated in the repository Cobblemon Mod Korean	English Prevents the Pokémon and its allies from being poisoned. Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 자신과 같은 편이 독의 상태 이상 효과를 받지 않게 된다. a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-30 AND state:<=needs-editing`	Add