| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Cobblemon MPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Mod MPL-2.0 | 74% | 75% | 2,278 | 17,710 | 102,553 | 2,233 | 332 | 62 | 0 | |
Summary
| Project website | cobblemon.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Only ever translate languages that you are fluent in. |
|
| Project maintainers2 |
 Hiroku Test
|
|
| Project reviewers2 |
Hiroku Test
|
|
| Language | Ukrainian | |
| Language code | uk | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 24,080,585 | |
09/15/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 9,472 | 78,747 | 452,415 | |||
| Approved | 74% | 7,102 | 76% | 60,609 | 76% | 347,374 |
| Waiting for review | 1% | 92 | 1% | 428 | 1% | 2,488 |
| Translated | 75% | 7,194 | 77% | 61,037 | 77% | 349,862 |
| Needs editing | 1% | 45 | 1% | 445 | 1% | 2,429 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 332 | 7% | 5,553 | 7% | 31,991 |
| Strings with suggestions | 1% | 62 | 1% | 295 | 1% | 1,750 |
| Untranslated strings | 23% | 2,233 | 21% | 17,265 | 22% | 100,124 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+72%
+100%
Contributors
—
 weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
09/15/2026
|
 bunnua
Translation approved |
|
 FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|
|
FineFoul
Suggestion added |
|