Languages

Japanese

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Cobblemon	99%	46	221	1,364	46	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 2 translations
Language code	ja
Aliased language codes	jp, jp_jpn, ja_ja, jpn_jp, jpn
Text direction	Left to right
Number of speakers	119,729,025
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,022		75,706		435,000
Approved	99%	8,938	99%	75,212	99%	432,050
Waiting for review	1%	38	1%	273	1%	1,586
Translated	99%	8,976	99%	75,485	99%	433,636
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	46	1%	221	1%	1,364

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

75,706

Hosted words

9,022

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+93%

—

Contributors

+100%

None Changes committed Cobblemon Mod Japanese	Changes committed yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Heal Pokémon in PC when using a Healing Machine Japanese 30 characters edited Current translation Approved かいふく装置を使用した時、パソコン内に居るポケモンも回復する yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Throw a Poké Ball at your opponent to capture it. Japanese 0 characters edited Current translation Approved 今だ! ボールを投げてゲットしよう! yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Just a Smackerel Japanese 8 characters edited Current translation Approved ちょっとだけなら yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Smear a bottle of honey on the log of a Saccharine tree and entice certain Pokémon to appear Japanese 36 characters edited Current translation Approved あまったるい木の幹にハチミツ入りの瓶を塗りつけ、特定のポケモンを誘い出す yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Home on the Range Japanese 5 characters edited Current translation Approved 峠の我が家 yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Cook every flavor of mochi, a tasty snack that can manipulate a Pokémon's Effort Values Japanese 9 characters edited Current translation Approved ポケモンにの基礎ポイントを~~与えることが出来~~上げられるもちを様々な味で調理する yesterday
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Mochi Mochi! Japanese 7 characters edited Current translation Approved ~~キビキビー！！~~おモちドうゾ yesterday
None Changes committed Cobblemon Mod Japanese	Changes committed 11 days ago
Watuneni_iteite Translation approved Cobblemon Mod Japanese	English Use one of your many tools to procure resources from your Pokémon Japanese 29 characters edited Current translation Approved 数あるツールのどれか一つを使い、ポケモンから資源を入手する 11 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-12 AND state:<=needs-editing`	Add