Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cobblemon MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Mod MPL-2.0 62% 63% 3,275 42,534 242,032 2,036 411 0 0

Overview

Project website cobblemon.com
Instructions for translators

Only ever translate languages that you are fluent in.
Project maintainers User avatar Hiroku
Translation license MPL-2.0 Cobblemon Mod
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,870 74,882 429,794
Approved 62% 5,580 42% 31,938 43% 185,400
Waiting for review 1% 15 1% 410 1% 2,362
Translated 63% 5,595 43% 32,348 43% 187,762
Needs editing 13% 1,239 36% 27,496 36% 154,929
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 411 10% 7,865 10% 44,108
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 2,036 20% 15,038 20% 87,103
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 18,478 changes 0 changes 2,335 changes 0 changes 17 changes 0 changes 373 changes 0 changes 1,116 changes 0 changes 113 changes 0 changes 4,233 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,468 changes 0 changes 50 changes 0 changes 1,338 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

74,882
Hosted words
8,870
Hosted strings
63%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+49%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
The user attacks the target by poking it with a sharply pointed branch.
The user attacks the target by poking it with a sharply pointed branchПользователь атакует цель, тыкая в неё острой веткой.
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
Inferno Overdrive
ПАдская перегрузка инферно
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
The user attacks opposing Pokémon by twanging a guitar or bass guitar, causing a huge echo and strong vibration.
The user attacks opposing Pokémon by twanging a guitar or bass guitar, causing a huge echo and strong vibrationПользователь атакует противника, бренча на гитаре или бас-гитаре, вызывая огромное эхо и сильную вибрацию.
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
The user attacks the target with an acidic liquid created from tart apples. This also lowers the target's Sp. Def stat.
The user attacks the target with an acidic liquid created from tart apples. This also lowers the target’s Sp. Def statПользователь атакует цель кислой жидкостью, полученной из кислых яблок. Это также понижает Спец. Защиту цели.
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
G-Max Tartness
Г-макс ТерпкостьКислота
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
Tart Apple
ТерпкКислое яблоко
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
The user inflicts damage by dropping an apple from high above. This also lowers the target's Defense stat.
The user inflicts damage by dropping an apple from high above. This also lowers the target’s Defense statПользователь наносит урон, бросая яблоко с большой высоты. Это также понижает Защиту цели.
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
The user attacks the target with so much force that it could break the target's spirit. This also lowers the target's Sp. Atk stat.
The user attacks the target with so much force that it could break the target’s spirit. This also lowers the target’s Sp. Atk statПользователь атакует цель с такой силой, что может сломить её дух. Это также понижает Спец. Атаку цели.
4 days ago
User avatar Merenq

Translation approved
The user attacks the target by emitting steam. This may also confuse the target.
The user attacks the target by emitting steam. This may also confuse the targetПользователь атакует цель, выпуская пар. Это также может оставить цель в замешательстве.
4 days ago
Browse all changes for this language